Building Futures had a dynamic June, continuing to support families as they navigate the many housing and financial challenges in our community. This month our main interactions centered on housing in all forms: homeownership, rental needs and homelessness. As Habitat homeownership interviews continued, Building Futures also was able to support families in improving their credit, learning about new housing benefits available in the community, and connecting them with guidance to explore better rental options, along with legal and financial assistance.
Building Futures tuvo un mes de junio dinámico, continuando con el apoyo a familias mientras navegan los muchos desafíos de vivienda y financieros en nuestra comunidad. Este mes, nuestras principales interacciones se centraron en la vivienda en todas sus formas, incluyendo la compra de vivienda, las necesidades de renta y la situación de personas sin hogar. Mientras continuaron las entrevistas para el programa de compra de vivienda, Building Futures también tuvo la oportunidad de apoyar a familias a mejorar su crédito, conocer nuevos beneficios de vivienda disponibles en la comunidad y recibir orientación para explorar mejores opciones de renta, junto con asistencia legal y financiera.
Key Challenges & Wins / Retos y Logros
During June, Building Futures was contacted by Eagle County Family Services to support a homeless case involving a language barrier as well as unique shelter needs. Building Futures was able to coordinate support with several families within our network and help find an adequate place for the individual to stay to begin moving toward stability and thriving.
The program was also able to connect with a roofing company that donated materials for a senior couple who live solely on Social Security and were facing the threat of a leaking roof and significant damage. The program helped by searching for options, negotiating support, and facilitating the materials they needed so repairs could begin right away. It was an amazing experience and a great reminder of the community’s willingness to collaborate when real needs like this arise.
Durante el mes de junio, Building Futures fue contactado por Family Services del condado de Eagle para apoyar un caso específico de una persona sin hogar, con barreras de idioma, ya que únicamente hablaba mandarín, además de necesidades particulares de alojamiento. Building Futures logró coordinar apoyo con varias familias dentro de nuestra red y finalmente ayudar a encontrar un lugar adecuado para que la persona pudiera quedarse y comenzar a avanzar hacia la estabilidad y el bienestar.
En junio, el programa también logró conectar con una empresa de techado que donó materiales para una pareja de personas mayores que vive únicamente del Seguro Social y que enfrentaba el riesgo de tener filtraciones en el techo y daños importantes. El programa ayudó buscando opciones, negociando apoyo y facilitando los materiales necesarios para que pudieran comenzar las reparaciones antes de la temporada de invierno. Fue una experiencia increíble y un gran recordatorio de la disposición de la comunidad para colaborar cuando surgen necesidades reales como esta.
